法国当代剧场实践中的日常：以吉罗姆·贝尔、菲利普·肯恩和穆罕默德·埃尔·哈提卜的创作为例

这是一本研究法国剧场艺术的专著。聚焦20世纪70年代至今法国剧场艺术中的“日常生活批判”，以吉罗姆·贝尔、菲利普·肯恩和穆罕默德·艾尔卡提卜的创作为案例，探讨剧场如何通过重构日常经验实现社会反思。研究从法国日常文化研究谱系出发，揭示社会学理论对剧场实践的影响，并深入分析三位艺术家的创作：贝尔以素人及残障者的身体展演挑战权力规训，肯恩通过廉价物品的装置诗学解构消费景观，艾尔卡提卜则以文献拼贴赋予日常事件政治美学价值。研究突破传统戏剧分析范式，将剧场实践视为社会文化现象，为理解艺术与日常的关系提供新视角，同时揭示剧场在当代社会的文化抵抗功能。

二十世纪七十年代以来，在“五月风暴”的深远影响下，社会学领域以日常生活实践为对象的研究日益丰富，以亨利·列斐伏尔、罗兰·巴特、居伊·德波、拉乌尔·瓦纳格姆、米歇尔·德·塞托等学者的研究为代表。

这一社会学转向间接催生了法国剧场实践中的变革，一些创作者试图在剧场空间内进行日常生活批判，即对当下的社会现实、个体生活经验作出关怀与反思。曾被视为缺乏艺术价值的日常生活成为剧场创作者编织作品的重要材料。在近三十年的法国剧场实践中，这一趋势愈发显著——将文献式的、可体验的日常生活实践“移植”至舞台，从而日益清晰地展现为对戏剧性虚构情境的拒斥。

本书通过研究吉罗姆·贝尔、菲利普·肯恩和穆罕默德·埃尔·哈提卜的剧场创作，考察在大众传媒影响无处不在的今天，剧场这一古老的公共文化场域所发出的绝地反击。

张岩，中央戏剧学院戏剧文学系教师，艺术学理论博士。曾就读于中央戏剧学院、巴黎第三大学、法国社会科学高等研究院，获中央戏剧学院学士学位，巴黎第三大学学士及硕士学位，中央戏剧学院博士学位。长期从事二十世纪以来戏剧理论与实践研究，在学术刊物发表论文三十余篇。

引言

法国当代剧场实践与日常生活批判

概念辨析

日常生活抵抗策略

第一章 日常生活批判及其艺术遗产

第一节 “二战”后的法国社会与日常生活景观化

第二节 “五月风暴”与日常生活革命

第三节 日常生活研究理论视野中的剧场实践

第四节 艺术先锋派影响

第二章 吉罗姆·贝尔的日常身体论述

第一节 引发争论的日常

第二节 作为语言符号的日常生活物品

第三节 作为历史文化现象的日常身体

第四节 口述记忆

第五节 日常身体的论述

第三章 菲利普·肯恩的微物之诗

第一节 微物的“日常生活批判”

第二节 日常生活的陌生之处

第三节 日常生活与乌托邦

第四章 穆罕默德·埃尔·哈提卜之口述日常生活

第一节 悲剧的和解：家庭生活

第二节 俗文化与历史

第三节 该如何讲述真实

第四节 美学也是政治

结语

日常与合法性：新媒体冲击下的观看

从卡塔西斯到共情：日常作为参与的方式

混合物与“公地”

日常生活与女性主义

参考文献

附录：法国当代剧场实践研究综述系列文章

作为同谋的观众：2018年法国剧场演出综述

当下与“根茎”化：2019年法国剧场艺术演出综述

文化信仰与抵抗精神：新冠疫情下法国公立剧院演出述评——以奥德翁欧洲剧院、南泰尔-阿芒第耶剧院和九十三省文化中心为例

危机下的经验重组与意义建构——2022年法国戏剧演出述评

面向共生的实践策略——2023年法国戏剧演出述评

戏剧之镜映照现实——2024年法国戏剧演出观察