瓜达卢佩·内特尔作品：红鱼之姻

"※新拉丁美洲文学领军人物瓜达卢佩·内特尔，简体中文首次出版！
当代拉美zui耀眼的作家之一，曾入围“美国诺奖”纽斯塔特国际文学奖，
善以细腻、大胆的笔触书写女性生活的苦乐，人类与生物交织的宇宙；
玛丽安娜·恩里克斯、萨曼塔·施维伯林、瓦莱里娅·路易塞利、
胡安·加夫列尔·巴斯克斯、恩里克·比拉-马塔斯都爱她的作品！

※借动物、昆虫和真菌为镜，折射人类关系的共生与互噬
泰国斗鱼、蟑螂、流浪猫、真菌、蝰蛇……
内特尔以人与周围生物的微妙关系为切入点，剖析那些
我们羞于承认的占有欲、脆弱性，与近乎残酷的依存本能。

※以魔术师般的怪诞笔触，揭开爱情与婚姻的隐秘褶皱
每篇皆微小宇宙，精巧如魔毯的故事里，暗藏情感的暗流：
在生育过程中逐渐崩塌的婚姻、在爱欲漩涡里挣扎的浮世男女，
纤细、敏感，且带来刺痛的觉醒。

※“据说，潮湿的气味和抑郁的气味是非常相似的”
内特尔将日常炼成另类童话，她让生活突然倾斜，露出裂痕：
只在暗夜活动的孩子、困于不同文化背景之间的剧作家，
人类孤独的本质和模糊的身份认同能否得到救赎？

※知名青年设计师汐和×插画师Oakyuu栎子，完美呈现小说风貌
精美艺术护封+趣味内封+爱心环衬，
105*148方脊精装双封文库本，
时尚便携，通勤、出行也无忧。"

"“与寄生物共生，便意味着要接受被侵占的现实。”

朋友送来的一对泰国斗鱼，预示着“我”与丈夫婚姻的走向；
寄人篱下的孤独男孩，在夜间活动的蟑螂身上看到了自己的影子；
偶然收养的流浪猫，让意外怀孕的女大学生对生活有了新的认识；
两位坠入禁忌之恋的音乐家，发现身上同时长出了奇特的真菌；
从小被领养的剧作家去祖国访问，回家后痴迷于观察一条山蝰……"

"瓜达卢佩·内特尔（Guadalupe Nettel，1973— ）
墨西哥当代作家，长期为《格兰塔》《国家报》《纽约时报》等知名报刊供稿，出版有短篇小说集《真正的孤独》《红鱼之姻》《离群鸟》、长篇小说《我从中出生的身体》《冬天之后》《独生女儿》等。
曾入围2016年纽斯塔特国际文学奖决选名单、2021年牛津-韦登菲尔德翻译奖短名单、2023年国际布克奖短名单，获安娜·西格斯奖、杜埃罗河岸短篇小说奖、埃拉尔德小说奖等。

周园
西班牙马德里康普顿斯大学拉美文学博士在读，曾赴阿根廷布宜诺斯艾利斯大学访学。主攻阿根廷现当代诗歌研究。

周妤婕
巴塞罗那自治大学比较文学博士，现为上海外国语大学贤达经济人文学院西班牙语系讲师、西安外国语大学拉美研究中心兼职研究员。译有《床上抽烟危险》，合译《无人亮灯》《我们的作家：拉美文坛十圣》等作品。"

"红鱼之姻
垃圾堆决战
猫科动物
真菌
园中蛇"